Parent Teacher Conferences

Desplácese hacia abajo para ver la traducción al español.| Veuillez faire défiler vers le bas pour la traduction française
 
Greetings HSSL Parents & Families,
 
Parent Teacher Conferences for New York City Public High School Students are Thursday, September 25th 5pm-8pm.\
  • All conferences are virtual (held over the phone)
  • Parents should complete the google form below to schedule a 1on 1 phone call from their child's teachers
  • Teachers will call parents throughout the scheduled conference time
Having trouble completing the form? Reach out to Mx. Craig our parent coordinator and they will sign you up.
Phone: 718-564-2551 EXT. 13401
***
 
Saludos, padres y familias de HSSL:
 
Las reuniones de padres y maestros para estudiantes de las escuelas secundarias públicas de la ciudad de Nueva York se llevarán a cabo el jueves 25 de septiembre, de 17:00 a 20:00 h.
 
  • Todas las reuniones son virtuales (por teléfono).
  • Los padres deben completar el formulario de Google a continuación para programar una llamada telefónica individual con los maestros de sus hijos. Los maestros llamarán a los padres durante el horario programado para la reunión.
 
 
 
¿Tiene problemas para completar el formulario? Comuníquese con el Sr. Craig, nuestro coordinador de padres, y él lo inscribirá.
 
Correo electrónico: [email protected]

Teléfono: 718-564-2551 EXT. 13401
 
***
 
Salutations, parents et familles du Service et de l'Apprentissage,
 
  • Les réunions parents-professeurs pour les élèves des lycées publics de la ville de New York auront lieu le jeudi 25 septembre de 17h à 20h.
  • Toutes les réunions sont virtuelles (par téléphone).
  • Les parents doivent remplir le formulaire Google ci-dessous pour planifier un entretien téléphonique individuel avec les enseignants de leur enfant.
  • Les enseignants appelleront les parents pendant la durée de la réunion.
 
 
 
Vous rencontrez des difficultés pour remplir le formulaire ? Contactez M. Craig, notre coordinateur parents, qui se chargera de votre inscription.
 
Courriel : [email protected]
Téléphone : 718-564-2551, poste 13401